BOLETIN DOMINICAL DE LA PARROQUIA DE LA PROTECCION DE LA MADRE DE DIOS
DOMINGO 03 DE
MARZO 2013
03 МАРТА 2013
Неделя о блудном сыне. Глас 6-й
SEMANA DEL HIJO PRODIGO TONO SEXTO
SEMANA DEL HIJO PRODIGO TONO SEXTO
LECTURAS DURANTE LA LITURGIA:
LECTURA: PRIMERA DE CORINTIOS VI, 12-20. EVANGELIO: LUCAS XV, 11-32
LECTURA: PRIMERA DE CORINTIOS VI, 12-20. EVANGELIO: LUCAS XV, 11-32
В Неделю о блудном сыне евангельской притчей (
Лк. 15, 11 - 32), от которой получила название и сама Неделя, Церковь
показывает пример неисчерпаемого милосердия Божия ко всем грешникам, которые с
искренним раскаянием обращаются к Богу. Никакой грех не может поколебать
человеколюбия Божия. Душе, раскаявшейся и обратившейся от греха, проникшейся
надеждой на Бога, Божия благодать исходит во сретение, лобызает ее, украшает и
торжествует примирение с ней, какой бы она ни была греховной прежде, до своего
раскаяния.
La semana del hijo pródigo toma su nombre de la parábola del
Evangelio de Lucas 15, 11-32. La Santa Iglesia da a conocer la inagotable
misericordia de Dios hacia los pecadores, hacia a aquéllos que de manera
sincera se han arrepentido y se convierten a Dios. Ningún pecado es capaz de
modificar el amor de Dios a la humanidad. Al alma arrepentida y que repudia el
pecado, se le infunde la fe en Dios. La gracia de Dios entra al templo con la
presentación del Niño Jesús, la embellece con su reconciliación, como si nunca hubiera
pecado, por su arrepentimiento.
Новости Noticias
NUESTRA IGLESIA/ НАШ ХРАМ
